バックナンバー

  • 2017/10/17 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/10/17号
  • 2017/10/10 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/10/10号
  • 2017/10/03 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/10/3号
  • 2017/09/26 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/9/26号
  • 2017/09/20 (Wed) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/9/20号
  • 2017/09/12 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/9/12号
  • 2017/09/05 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/9/5号
  • 2017/08/29 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/8/29号
  • 2017/08/22 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/8/22号
  • 2017/08/08 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/8/8号
  • 2017/08/01 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/8/1号
  • 2017/07/25 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/7/25号
  • 2017/07/18 (Tue) 08:37
    スマートワークス・検索だより~2017/7/18号
  • 2017/07/18 (Tue) 07:00
    ※テスト配信※スマートワークス・検索だより~2017/7/18号
  • 2017/07/11 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/7/11号
  • 2017/07/04 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/7/4号
  • 2017/06/27 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/6/27号
  • 2017/06/21 (Wed) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/6/21号
  • 2017/06/13 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/6/13号
  • 2017/06/06 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/6/6号
  • 2017/05/30 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/5/30号
  • 2017/05/23 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/5/23号
  • 2017/05/17 (Wed) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/5/17号
  • 2017/05/09 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/5/9号
  • 2017/04/25 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/4/25号
  • 2017/04/12 (Wed) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/4/12号
  • 2017/04/04 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/4/4号
  • 2017/03/28 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/3/28号
  • 2017/03/21 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/3/21号
  • 2017/03/14 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/3/14号
  • 2017/03/07 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/3/7号
  • 2017/02/28 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/2/28号
  • 2017/02/21 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/2/21号
  • 2017/02/14 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/2/14号
  • 2017/01/31 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/1/31号
  • 2017/01/17 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2017/1/17号
  • 2016/12/27 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/12/27号
  • 2016/11/29 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/11/29号
  • 2016/11/15 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/11/15号
  • 2016/11/01 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/11/1号
  • 2016/10/18 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/10/18号
  • 2016/10/04 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/10/4号
  • 2016/09/20 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/9/20号
  • 2016/09/06 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/9/6号
  • 2016/08/23 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/8/23号
  • 2016/08/02 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/8/2号
  • 2016/07/20 (Wed) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/7/20号
  • 2016/07/05 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/7/5号
  • 2016/06/21 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/6/21号
  • 2016/06/07 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/6/7号
  • 2016/05/24 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/5/24号
  • 2016/05/10 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/5/10号
  • 2016/04/19 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/4/19号
  • 2016/04/06 (Wed) 13:42
    再送)スマートワークス・検索だより~2016/4/5号
  • 2016/04/05 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/4/5号
  • 2016/03/22 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/3/22号
  • 2016/03/08 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/3/8号
  • 2016/02/23 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/2/23号
  • 2016/02/09 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/2/9号
  • 2016/01/26 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/1/26号
  • 2016/01/12 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2016/1/12号
  • 2015/12/22 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2015/12/22号
  • 2015/12/08 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2015/12/8号
  • 2015/11/24 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2015/11/24号
  • 2015/11/10 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2015/11/10号
  • 2015/10/27 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2015/10/27号
  • 2015/10/16 (Fri) 07:00
    スマートワークス・検索だより~2015/10/16号
  • 2015/09/29 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2015/9/29号
  • 2015/09/15 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2015/9/15号
  • 2015/06/29 (Mon) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2015/6/29号
  • 2015/06/09 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2015/6/9号
  • 2015/05/27 (Wed) 07:00
    スマートワークス・検索だよ​り ~ 2015/5/27号
  • 2015/05/20 (Wed) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2015/5/20号
  • 2015/04/17 (Fri) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2015/4/17号
  • 2015/02/25 (Wed) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2015/2/25号
  • 2015/01/22 (Thu) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2015/1/22号
  • 2014/12/22 (Mon) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2014/12/22号
  • 2014/11/27 (Thu) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2014/11/27号
  • 2014/11/05 (Wed) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2014/11/5号
  • 2014/10/28 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2014/10/28号
  • 2014/10/03 (Fri) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2014/10/03号
  • 2014/07/31 (Thu) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2014/7/31号
  • 2014/06/26 (Thu) 08:02
    スマートワークス・検索だより ~ 2014/6/26号
  • 2014/06/19 (Thu) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2014/6/19号
  • 2014/05/29 (Thu) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2014/5/29号
  • 2014/04/25 (Fri) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2014/4/25号
  • 2014/04/08 (Tue) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2014/4/8号
  • 2014/03/20 (Thu) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2013/3/20号
  • 2014/03/06 (Thu) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2013/3/6号
  • 2014/02/13 (Thu) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2013/2/13号
  • 2014/01/22 (Wed) 07:45
    スマートワークス・検索だより ~ 2013/1/22号
  • 2014/01/15 (Wed) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2014/1/15号
  • 2013/12/19 (Thu) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2013/12/19号
  • 2013/12/06 (Fri) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2013/12/6号
  • 2013/11/22 (Fri) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2013/11/22号
  • 2013/10/10 (Thu) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2013/10/10号
  • 2013/09/05 (Thu) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2013/9/5号
  • 2013/07/17 (Wed) 06:55
    スマートワークス・検索だより ~ 2013/7/12号
  • 2013/06/27 (Thu) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2013/6/27号
  • 2013/06/13 (Thu) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2013/6/13号
  • 2013/06/06 (Thu) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2013/6/6号
  • 2013/05/09 (Thu) 07:00
    スマートワークス・検索だより ~ 2013/5/9号

スマートワークス・検索だより~2017/10/17号

2017/10/17 (Tue) 07:00
XXXX様 (XXXX)



おはようございます。サーチャーの酒井です。



先日「特許情報の基礎」で、かつ、実務でよく使うもの を
コンパクトにまとめてお伝えしました。

その中から、小ネタをひとつご紹介してみます。



海外特許を調査する際、
Espacenetを利用される機会も多いかと思うのですが、

Espacenetの出願人検索、
ちょっと特徴?クセ?がございます。

正直なところ、
規則性はあるような・・・ないような・・・?
という部分もあり、


個人的には「Espacenet(の出願人)はちょっとクセがあるらしい」と、
疑ってかかるのが丁度いいのかな? と思ったりしています。


具体例を2、3ご紹介してみます。



1)社名=(ほぼ)略称、になっている

検索例 IBM

(Espacenetにリンク) 
https://worldwide.espacenet.com/searchResults?submitted=true&locale=en_EP&DB=EPODOC&ST=advanced&TI=&AB=&PN=&AP=&PR=&PD=&PA=IBM&IN=&CPC=&IC=

IBMの正式社名は、

International Business Machines Corporation ですが


Espacenetでは

-----
Applicant(s): IBM [US] + (International Business Machines Corporation)
-----

のように入力されています。

検索は正式社名でも、略称の「IBM」でも可能。

が、どちらも検索結果が1万件を超えてしまうので、
「厳密に同じ件数になっているか・否か」は
確かめられませんでした。。

簡易検索でしたら、略称のIBMで問題ないかと思います。




2)冠詞が省略される

検索例 L'OREAL

(OREALで検索)
https://worldwide.espacenet.com/searchResults?submitted=true&locale=en_EP&DB=EPODOC&ST=advanced&TI=&AB=&PN=&AP=&PR=&PD=&PA=OREAL&IN=&CPC=&IC=


ロレアル社の出願、
公報上の出願人名は下図のように記載されています。
http://blog.1smartworks.com/2017/08/espacenet.html


Espacenetで、下記の3種類

-----
L'OREAL
L'OREAL(※Eの上にアクサン・テギュ)
OREAL
-----

を検索してみると・・・?


おそらく、上の2つは件数が少なく、
最後の OREAL で、たくさんヒットすると思います。

これは「冠詞のL' が省略される」というルールなのだそう。


英語だと A とか THE で、わかりやすいですが

フランス語
ドイツ語
オランダ語・・・

と思い浮かべると、

「日ごろ、冠詞だと意識したことなかったけれど
じつはあの社名の先頭部分は冠詞だった!?」

なんて事、
もしかしたら、あるかもしれないですね。





3)略称 その2


他、Espacenetでよく見かける省略形です。

----------
Engineering = ENG
Industry = IND
International =INTL
National = NAT
Precision = PREC
Technology = TECH
----------


省略例は、下記のようになります。

----------
NAT TECH & ENG SOLUTIONS OF SANDIA LLC [US]
+ (National Technology & Engineering Solutions of Sandia, LLC)
----------



このように、Espacenetでは
出願人の省略表示や、冠詞を無視する箇所などが見受けられます。


私の経験した範囲では、

冠詞のある/なしは、それこそ「ごっそり」と件数が変わるケースがあります。
省略形は、そこまで悪影響にはならない感じ、です。
(違うケースも、あるかもしれませんが・・・)


Espacenetでは要注意、ですよ!


それでは。




◆「特許調査依頼」をご検討中の皆さま

只今、11月下旬以降のご報告予定分を受付けております。
調査スケジュールは、メールや電話(0266-79-6709)でお問合せくださいませ。


10月&11月の出張予定です。打合せ日程のご参考に。
http://blog.1smartworks.com/2017/09/201710.html
http://blog.1smartworks.com/2017/09/201711.html


特許調査のお問合せはこちらからどうぞ
http://www.1smartworks.com/p/info1smartworks.html



-----------------------------------------------------------
☆ 近況はブログで!
-----------------------------------------------------------

2017/10/10
【昨日のみさとさん】少しずつ冬の支度です。
http://blog.1smartworks.com/2017/10/blog-post_10.html


-------------------------------------------------------------
☆ 現在の [調査 / 講習] 受付状況
-------------------------------------------------------------

◆ 代行検索

 現在、最短でのご報告予定は【11月下旬以降】です。
(調査内容によっては、上記以前の納期でも受付可能ですのでご相談下さい。)

◆ 講習会

 2017年度出張講習の新規受付は終了いたしました。
 継続してご依頼を頂いている企業様向けには、若干の枠がございます。
 ご希望の有る場合は、お問い合わせください。

※ 上記は2017年10月16日時点の状況です。
※ 日数経過すると、状況変化の可能性もございます。


-------------------------------------------------------------
発行者 : スマートワークス株式会社 洒井美里

ブログ  http://blog.1smartworks.com/
Twitter http://twitter.com/s_misato
Facebook https://www.facebook.com/sakai.misato

-------------------------------------------------------------

このメールがご不要の場合は、次のURLをクリックしてください。

◆配信停止   XXXX  

※ 上記URLで手続きすると、次回以降の配信が停止されます。
※ メール転送時にはご注意ください。

配信先のアドレス変更・新規登録はこちらからどうぞ
http://smartworks.co/bm/p/f/tf.php?id=smartworks